Bài phát biểu khi kiểm tra công tác xóa đói giảm nghèo và phát triển ở huyện Fuping, tỉnh Hà Bắc

Mục đích chuyến thăm lần này của tôi là bày tỏ lời chia buồn tới nhân dân các vùng căn cứ cách mạng cũ Fuping nằm sâu trong dãy núi Taihang và là khu vực cách mạng lâu đời nổi tiếng Nó thuộc khu vực tiếp giáp dãy núi Yanshan-Taihang với những khó khăn đặc biệt và rất tiêu biểu Tôi luôn mong muốn tìm cơ hội đến thăm bà con trong làng, tìm hiểu điều kiện sản xuất, sinh hoạt của những người dân có hoàn cảnh khó khăn và bàn bạc với họ về các phương án thoát nghèo, làm giàu Muốn thấy thì phải thực sự nhìn, nhìn thấy cái nghèo thực sự, hiểu được thực trạng ở những vùng nghèo khó qua những ví dụ điển hình, nhìn thoáng qua cả con báo Điều này tạo điều kiện cho việc đưa ra quyết định chính xác Thực ra bạn rất nghèo, nhưng nếu giả vờ ôn hòa thì chỉ khiến mọi việc trở nên tồi tệ hơn mà thôi Có nhiều nguyên nhân dẫn đến tình trạng nghèo đói ở một số nơi không có nghĩa là công việc chưa được thực hiện tốt Đừng lo lắng

Tôi đã đọc các tài liệu liên quan trước khi đến đây và chỉ nghe báo cáo công việc của bạn Tôi có hiểu biết toàn diện về quá trình phát triển lịch sử của Fuping, các điều kiện cơ bản của quận cũng như sự phát triển kinh tế và xã hội Trong những năm gần đây, các bạn đã đạt được những tiến bộ mới trên nhiều lĩnh vực như phát triển kinh tế, cải thiện sinh kế của người dân, quản lý xã hội, du lịch sinh thái, xóa đói giảm nghèo và phát triển, công tác xây dựng đảng cơ sở Bạn làm việc và sống ở đây quanh năm Điều kiện tương đối khó khăn và công việc cũng rất vất vả Bạn đã làm rất nhiều việc và nỗ lực rất nhiều để thay đổi diện mạo của máy bay Fu Sau đây tôi xin gửi lời chào chân thành đến các bạn và thông qua các bạn, tới 210000 cán bộ và nhân dân trong huyện!

Phúc Bình là nơi có lịch sử cách mạng vẻ vang Đây là thủ đô của Khu căn cứ Sơn Tây-Chahar-Hà Bắc, khu căn cứ chống Nhật đầu tiên đằng sau phòng tuyến của kẻ thù do đảng và quân đội của chúng ta tạo ra trong lịch sử đảng và quân đội của chúng ta Đây là trung tâm chính trị, quân sự và văn hóa của khu vực biên giới Sơn Tây-Chahar-Hà Bắc Thống chế Nie Rongzhen và các nhà cách mạng thế hệ cũ khác đã chiến đấu và sống ở đây trong 11 năm Tháng 4 năm 1948, Mao Chủ tịch lãnh đạo các cơ quan trung ương từ bắc Thiểm Tây đến Thành Nam Trang, Phúc Bình, tại đây ông tổ chức cuộc họp mở rộng của Ban Bí thư Trung ương để điều chỉnh chiến lược mặt trận phía Nam và đặt nền móng vững chắc cho thắng lợi của ba trận đánh lớn Phúc Bình và nhân dân Phúc Bình đã có những đóng góp quan trọng vào thắng lợi của cách mạng Trung Quốc mà Đảng và nhân dân không bao giờ quên

　　

Từ ngày 3 đến ngày 5 tháng 2 năm 2021, Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương, đã đến Quý Châu để thanh tra, điều tra, thăm cán bộ, nhân dân các dân tộc, đồng thời gửi lời chúc Tết tốt đẹp đến nhân dân các dân tộc trên cả nước Chiều ngày 3, Tập Cận Bình đã gửi lời chúc Tết tới người dân các dân tộc trên cả nước, đồng bào Hồng Kông, Macao, Đài Loan và Hoa kiều tại Quảng trường Văn hóa Làng Huawu, thị trấn Xinren Miao, huyện Qianxi, thành phố Bijie Tân Hoa Xã phóng viên Xie Huanchi/ảnh

Tôi có tình cảm sâu sắc với Nie Shuai Trường tiểu học tôi theo học, Trường tiểu học Bayi Bắc Kinh, trước đây là Trường tiểu học Rongzhen nằm ở Chengnanzhuang, huyện Fuping Sau đó nó được chuyển từ Fuping đến Bắc Kinh Nhiếp Soái rất quan tâm đến Fuping Anh ấy từng nói rằng nếu Fuping không giàu, anh ấy sẽ chết trong yên bình Nhiếp Soái rơi nước mắt khi nhắc đến người dân ở Fuping vẫn sống trong cảnh nghèo khó Tôi biết tình trạng này khi tôi đang làm việc ở Phúc Châu Vì vậy, tôi có ấn tượng sâu sắc về Fuping trong tâm trí Tôi đã có ấn tượng này từ khi còn nhỏ Đây là khu phức hợp mà tôi có dành cho căn cứ cách mạng cũ ở Fuping

Trong những năm qua, Hà Bắc, Bảo Định và Fuping đã làm được nhiều việc và đạt được kết quả to lớn trong việc tích cực thúc đẩy xóa đói giảm nghèo và phát triển Điều này đáng được ghi nhận Do điều kiện tự nhiên nghèo nàn, giao thông đi lại không thuận tiện, điều kiện sản xuất và sinh hoạt khá khác biệt so với vùng đồng bằng nên Fuping vẫn còn tương đối nghèo Theo thông tin do quận cung cấp, trong số 210000 người dân của huyện Fuping có 90000 mục tiêu xóa đói giảm nghèo, đây là một tỷ lệ tương đối cao Nhiệm vụ xóa đói giảm nghèo và phát triển còn rất khó khăn Xây dựng xã hội khá giả về mọi mặt vào năm 2020 đương nhiên sẽ bao gồm sự thịnh vượng vừa phải toàn diện ở nông thôn, vùng căn cứ cách mạng cũ và vùng nghèo đói Vì vậy, Trung ương Đảng đặc biệt quan tâm đến việc phát triển các vùng căn cứ cách mạng cũ, vùng nghèo đói

Hơn 30 năm cải cách mở cửa, đất nước tôi đã đạt được những thành tựu to lớn về phát triển kinh tế - xã hội, đời sống nhân dân nhìn chung có những thay đổi lớn, không còn như xưa Đồng thời, chúng ta cũng phải tỉnh táo nhận thức rằng, do nước ta vẫn đang trong giai đoạn đầu của chủ nghĩa xã hội, do đất nước ta rộng lớn, điều kiện phát triển các vùng khác nhau nên ở nước ta vẫn còn rất nhiều người cần giúp đỡ Theo tiêu chuẩn xóa đói giảm nghèo quốc gia là thu nhập bình quân đầu người hàng năm là 2300 nhân dân tệ, vẫn còn hơn 120 triệu mục tiêu xóa đói giảm nghèo ở nông thôn trên cả nước Đây là lý do tại sao chúng tôi nói trong các dịp quốc tế rằng đất nước chúng tôi là một nước đang phát triển và các nghĩa vụ quốc tế mà nước này cam kết phải phù hợp Cũng có nhiều người gặp nhiều khó khăn khác nhau ở các thành phố và thị trấn Làm thế nào để hỗ trợ và giúp họ có cuộc sống tốt đẹp là câu hỏi tôi thường xuyên nghĩ đến Xóa đói giảm nghèo, cải thiện sinh kế của người dân và đạt được sự thịnh vượng chung là những yêu cầu thiết yếu của chủ nghĩa xã hội Hiện nay, mức sống của hầu hết người dân nước ta đã được cải thiện rất nhiều Có nhóm thu nhập trung bình và nhóm thu nhập cao nhưng vẫn có một bộ phận không nhỏ là người thu nhập thấp Điều chúng tôi thực sự muốn giúp đỡ là những người có thu nhập thấp Mức trung bình che giấu sự khác biệt Khi tôi rời Chiết Giang, thu nhập khả dụng bình quân đầu người của cư dân thành thị đạt hơn 18200 nhân dân tệ vào năm 2006, và thu nhập ròng bình quân đầu người của cư dân nông thôn cũng đạt hơn 7300 nhân dân tệ Tuy nhiên, mức trung bình là trên 40% và nhiều người không đạt được mức trung bình Chúng ta phải đặc biệt quan tâm, quan tâm và chú ý đến tất cả những người gặp khó khăn, luôn quan tâm đến sự an toàn của họ, quan tâm đến những đau khổ của họ và làm mọi cách có thể để giúp họ giải quyết vấn đề Zheng Banqiao đã viết trong một bài thơ: "Tôi đang nằm trong Yazhai nghe tiếng tre xào xạc, được cho là âm thanh đau khổ của người dân Những quan chức quận Tào Châu nhỏ bé này luôn quan tâm đến từng chi nhánh" Những người Cộng sản chúng ta phải có tình cảm như vậy với nỗi đau khổ của nhân dân, có tấm lòng nhân hậu, quan tâm, quan tâm nhiều hơn đến những người đang gặp khó khăn, không ngừng nâng cao mức sống của mọi người

Để xây dựng một xã hội khá giả một cách toàn diện, nhiệm vụ khó khăn, gian khổ nhất là ở nông thôn, nhất là ở các vùng còn nghèo Nếu không có một xã hội khá giả ở nông thôn, đặc biệt là ở những vùng nghèo khó thì sẽ không thể xây dựng một xã hội khá giả một cách toàn diện Mọi người phải hiểu sâu sắc ý nghĩa của câu này Vì vậy, cần nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của việc làm tốt công việc xóa đói giảm nghèo và phát triển, đồng thời nâng cao tinh thần trách nhiệm và sứ mệnh làm tốt công việc xóa đói giảm nghèo và phát triển

Chính phủ trung ương rất coi trọng công tác xóa đói giảm nghèo và phát triển Đại hội toàn quốc lần thứ 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc và Hội nghị Công tác kinh tế Trung ương và Hội nghị Công tác nông thôn Trung ương mới tổ chức gần đây đều đã đưa ra những yêu cầu rõ ràng đối với công tác xóa đói giảm nghèo và phát triển Năm ngoái, chính quyền trung ương đã tổ chức Hội nghị công tác phát triển và xóa đói giảm nghèo cấp trung ương, triển khai công tác phát triển và xóa đói giảm nghèo 10 năm mới, đồng thời đưa ra một loạt chính sách và biện pháp hỗ trợ tăng tốc phát triển các khu vực nghèo đói Mục tiêu mà Chính phủ đặt ra là đi sâu xóa đói giảm nghèo, phát triển và giúp đỡ người nghèo, đặc biệt là người nghèo ở các vùng căn cứ cách mạng cũ và miền núi nghèo khó thoát nghèo và trở nên giàu có càng sớm càng tốt Đến năm 2020, chúng ta bảo đảm ổn định các mục tiêu xóa đói giảm nghèo không phải lo lắng về cơm ăn, áo mặc, bảo đảm giáo dục bắt buộc, chăm sóc y tế cơ bản và nhà ở Chúng ta phải tăng cường đầu tư, tập trung vào các vùng tiếp giáp đặc biệt khó khăn làm chiến trường chính Chúng ta phải ổn định lương thực và quần áo cho các mục tiêu xóa đói giảm nghèo và đạt được mục tiêu giảm nghèo và thịnh vượng càng sớm càng tốt là nhiệm vụ hàng đầu Chúng ta phải tuân thủ sự lãnh đạo của Chính phủ và điều phối phát triển, tập trung vào việc nâng cao khả năng tự phát triển của các mục tiêu xóa đói giảm nghèo và các khu vực nghèo đói, tập trung giải quyết các vấn đề còn tồn tại hạn chế sự phát triển và nỗ lực thúc đẩy sự phát triển kinh tế và xã hội nhanh chóng của các khu vực nghèo đói

Đánh giá từ tình hình ở Fuping, có rất nhiều việc phải làm để thúc đẩy hơn nữa công cuộc xóa đói giảm nghèo và phát triển cũng như đấu tranh chống đói nghèo Quận có nhiều ý tưởng, nhìn chung là rất tốt Chúng ta phải thực hiện tốt chúng và một số ý tưởng cần được thảo luận sâu hơn Ở đây tôi nhấn mạnh hai điểm

Đầu tiên, chúng ta phải củng cố niềm tin của mình Chỉ cần bạn có niềm tin, hoàng thổ sẽ biến thành vàng Các vùng nghèo tuy có điều kiện tự nhiên nghèo nàn, cơ sở hạ tầng lạc hậu, trình độ phát triển thấp nhưng cũng có những điều kiện thuận lợi và lợi thế riêng Chỉ cần chúng ta căn cứ vào điều kiện thuận lợi, khai thác tốt các quỹ xóa đói giảm nghèo quốc gia, thu hút các quỹ xã hội tham gia xóa đói giảm nghèo và phát triển, huy động đầy đủ nhiệt tình của cán bộ và quần chúng, tạo niềm tin vững chắc vào việc thoát nghèo và đẩy nhanh phát triển, phát huy tinh thần tự lực, chăm chỉ, kiên trì làm việc chăm chỉ, chúng ta nhất định có thể thay đổi bộ mặt

　　

Từ ngày 18 đến ngày 21 tháng 8 năm 2020, Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương, đã thị sát tỉnh An Huy Chiều ngày 18, ông Tập Cận Bình đã thị sát dây chuyền sản xuất xưởng tại Công ty TNHH Hành lý Hongliang ở huyện Phù Nam, thành phố Phụ Dương để tìm hiểu về quá trình phục hồi sản xuất sau thảm họa của công ty và tình hình việc làm của những người dân nghèo và bị ảnh hưởng Tân Hoa Xã phóng viên Ju Peng/ảnh

Thứ hai là tìm ra con đường phù hợp Để thúc đẩy xóa đói giảm nghèo và phát triển cũng như thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội, trước tiên chúng ta phải có ý tưởng và cách tiếp cận tốt Chúng ta phải kiên quyết đi từ thực tế, điều chỉnh các biện pháp phù hợp với điều kiện của địa phương, làm rõ các ý kiến, cải tiến quy hoạch, xác định những bước đột phá Ví dụ, Fuping có hơn 3 triệu mẫu trang trại trên núi với độ che phủ rừng và thảm thực vật tương đối cao, phù hợp cho phát triển lâm nghiệp và cây ăn quả, trồng trọt và chăn nuôi Có những danh lam thắng cảnh như Nhà tưởng niệm cách mạng vùng biên giới Sơn Tây-Chahar-Hà Bắc và Nhóm thác Tianshengqiao Nó không xa các thành phố lớn như Bắc Kinh và Thiên Tân Nó cũng gần núi Wutai ở phía bắc và Xibaipo ở phía nam Nơi đây có tiềm năng phát triển du lịch rất lớn Cần phải có nông nghiệp khi thích hợp cho nông nghiệp, rừng lấy rừng khi thích hợp, chăn nuôi khi thích hợp để chăn thả và tham gia du lịch sinh thái khi thích hợp để phát triển du lịch sinh thái Cần thực sự phát huy lợi thế so sánh của mình, phát triển các vùng nghèo dựa trên điều kiện thuận lợi của mình một cách vững chắc

Sự phát triển của các vùng nghèo đói phụ thuộc vào sức mạnh nội sinh Nếu một ngôi làng mới được thành lập một cách tự nhiên và diện mạo của ngôi làng chỉ đơn giản là thay đổi, sức sống bên trong sẽ không đủ, lực lượng lao động sẽ không thể quay trở lại và sẽ không có nguồn lực kinh tế bền vững Vẫn sẽ có vấn đề với sự phát triển tiếp theo của nơi này Một nơi phải có công nghiệp, có lực lượng lao động và sự kết hợp của các yếu tố bên trong và bên ngoài để phát triển Cuối cùng, bạn vẫn phải có khả năng tự hỗ trợ mình! Một số nơi rất nghèo, xa xôi nên có thể di dời toàn bộ hoặc phân tán, nhưng phải lựa chọn địa điểm tái định cư và nhập cư thật tốt

Về phát triển dự án du lịch ở vùng căn cứ cách mạng cần nắm rõ hai khái niệm Khu căn cứ đỏ, giáo dục yêu nước, đây là một khái niệm Phát triển du lịch đỏ là một khái niệm khác Cả hai khía cạnh phải được phối hợp Xây dựng các cơ sở tưởng niệm màu đỏ phải phù hợp, không tham lam với người nước ngoài, không xây dựng một loạt những thứ không liên quan đến lễ tưởng niệm màu đỏ, thậm chí những thứ ảnh hưởng đến chức năng của lễ tưởng niệm màu đỏ Đừng làm cho các cơ sở tưởng niệm màu đỏ trở nên quá trang trọng, vì quá trang trọng sẽ phá hủy ý nghĩa ban đầu Vốn là nơi cách mạng, khó khăn, hóa ra huy hoàng, hoành tráng nhưng nội tâm đã mất Quy mô của các dự án kỷ niệm màu đỏ được một số tờ báo địa phương đưa tin lên tới hàng chục nghìn, hàng trăm nghìn mét vuông, là quá lớn và không phù hợp Có nơi, chòi ngày xưa chỉ rộng chục mét vuông, nay xây nhà tưởng niệm hàng chục, trăm nghìn mét vuông là không phù hợp Xibaipo là một ngôi làng nhỏ như vậy không được phép biến thành một sân chơi lớn, nếu không sẽ không đáp ứng được “hai điều phải” và sẽ không phải là biểu tượng của sự chăm chỉ Làm thế nào để quảng bá nó? Làm thế nào để giáo dục? Nguyên tắc là phản ánh những chức năng cần có và vừa đủ Về phát triển du lịch đỏ, tư tưởng chỉ đạo phải đúng đắn Việc xây dựng các cơ sở du lịch phải bổ sung cơ sở vật chất kỷ niệm đỏ và kế thừa không khí lễ kỷ niệm đỏ Không thể biến nó thành một sân chơi lớn, hoặc phải cách xa các di tích kỷ niệm màu đỏ hơn Cả hai không được trộn lẫn với nhau Nếu bạn có một số tiền, bạn nên tiêu nó như thế nào? Dù làm đẹp cho thị trấn của quận hay đầu tư vào vùng nông thôn, xây dựng nhà cửa, trồng hoa và trồng cây hay giải quyết các vấn đề của nông dân, chúng ta cũng phải suy nghĩ cẩn thận Nó vẫn nên được sử dụng để cải thiện cuộc sống của người dân

Làm tốt công tác xóa đói giảm nghèo và phát triển, hỗ trợ người dân thoát nghèo và trở nên giàu có, giúp họ giải quyết vấn đề, đưa kết quả phát triển ngày càng mang lại lợi ích công bằng hơn cho người dân là biểu hiện quan trọng của mục đích cơ bản của Đảng ta là hết lòng phục vụ nhân dân và cũng là trách nhiệm lớn lao của Đảng và Chính phủ Các cấp ủy đảng, chính quyền các cấp phải coi trọng công tác xóa đói giảm nghèo và phát triển, đặt công tác xóa đói giảm nghèo và phát triển vào chương trình nghị sự quan trọng, đặt xóa đói giảm nghèo và làm giàu cho người nghèo, nhất là người nghèo ở vùng căn cứ cách mạng cũ, vùng nghèo đói, ở vị trí nổi bật hơn Họ phải có kế hoạch, kinh phí, mục tiêu, biện pháp và kiểm tra, đồng thời nghiêm túc thực hiện công tác xóa đói giảm nghèo và phát triển để đảm bảo đạt được kết quả liên tục Tài chính ở tất cả các cấp phải tăng cường hỗ trợ cho công tác xóa đói giảm nghèo và phát triển, đồng thời hình thành chiến lược và hệ thống chính sách giảm nghèo có lợi cho việc đẩy nhanh phát triển các khu vực nghèo đói và các mục tiêu giảm nghèo Nhiều chính sách hỗ trợ cần hướng tới các vùng căn cứ cách mạng cũ và vùng nghèo đói Các dự án quốc gia quy mô lớn, dự án trọng điểm, các ngành công nghiệp mới nổi cần được ưu tiên ở vùng nghèo nếu đáp ứng đủ điều kiện và hướng dẫn các ngành sử dụng nhiều lao động chuyển sang vùng nghèo Xóa đói giảm nghèo cần có tham vọng Điều quan trọng là phải có tham vọng và tự chủ! Cần phát huy mạnh mẽ truyền thống xóa đói giảm nghèo tốt đẹp của dân tộc Trung Quốc, tập hợp sức mạnh của toàn Đảng, toàn xã hội, tạo thành sức mạnh tổng hợp mạnh mẽ cho công tác xóa đói giảm nghèo và phát triển

二

Chúng tôi nhìn diện mạo của Làng Luotuowan và Làng Gujiatai, đến thăm một số gia đình gặp khó khăn và cảm thấy nặng nề khi thấy một số dân làng ở các huyện cũ vẫn chưa thoát nghèo và vẫn đang sống cuộc sống khó khăn Người dân hiền hậu, giản dị, nhiệt tình và có tình cảm sâu sắc với Đảng Những yêu cầu của người dân ở các quận cũ không hề quá đáng Dù cuộc sống còn nhiều khó khăn nhưng người dân cho rằng cuộc sống ngày càng tốt hơn, không có yêu cầu gì cả Tôi rất cảm động vì dân làng chỉ nghĩ đến lợi ích của đảng và chính quyền Chúng ta phải thử mọi cách và cùng nhau hợp tác để dân làng có cuộc sống tốt đẹp càng sớm càng tốt Các đồng chí của chúng ta làm việc ở trung ương phải quan tâm, hỗ trợ đồng bào phát triển sản xuất, cải thiện đời sống Các cấp ủy đảng, chính quyền các cấp cũng phải quan tâm, hỗ trợ người dân trong làng phát triển sản xuất, cải thiện đời sống Chúng ta hãy cùng nhau chung tay để dân làng thoát nghèo và trở nên thịnh vượng càng sớm càng tốt

　　

Từ ngày 20 đến ngày 23 tháng 4 năm 2020, Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương, đã thị sát Thiểm Tây Vào ngày 21 tháng 4, Tập Cận Bình đã đến thị sát một nhà máy sản xuất đồ chơi sang trọng cộng đồng ở Cộng đồng Cận Bình, thị trấn Laoxian, huyện Pingli, thành phố Ankang để tìm hiểu về tình hình việc làm của những người dân tái định cư Tân Hoa Xã phóng viên Ju Peng/ảnh

Nông thôn muốn phát triển, nông dân muốn làm giàu thì mấu chốt nằm ở ngành Trong những năm qua, Chi bộ thôn Luotuowan và Chi bộ thôn Gujiatai của các bạn luôn khẳng định việc liên hệ, phục vụ dân làng và coi công việc làng xã là nhiệm vụ cốt lõi và trách nhiệm cơ bản của mình, đồng thời đã làm một số việc thiết thực, tốt đẹp cho dân làng trong khả năng của mình Các đồng chí ở cơ sở nông thôn đang làm việc ở tuyến đầu, điều kiện không tốt Họ làm việc rất chăm chỉ quanh năm và điều đó không hề dễ dàng Tôi xin gửi lời chia buồn chân thành tới bạn!

Tôi mong mọi người tiếp tục nỗ lực, với sự giúp đỡ, hỗ trợ của cấp ủy, chính quyền cấp trên, đi sâu triển khai các hoạt động xây dựng tổ chức đảng hướng tới phục vụ, tăng cường công cuộc tự xây dựng, lồng ghép quản lý vào các dịch vụ, nâng cao chức năng của tổ chức đảng thôn trong việc kết nối với nhân dân, phục vụ nhân dân, đoàn kết nhân dân, làm lợi cho nhân dân, thực sự phát huy vai trò pháo đài chiến đấu, trở thành trụ cột, lãnh đạo lãnh đạo nhân dân trong thôn thoát nghèo, làm giàu

　　

Từ ngày 19 đến 21/1/2020, Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương, đã đến Vân Nam thăm cán bộ, nhân dân các dân tộc và chúc Tết nhân dân trên khắp cả nước Chiều ngày 19, Tập Cận Bình trò chuyện với người dân làng Li Fushun và gia đình về cuộc sống hàng ngày ở làng Zhongzhai Simola Wa, làng Sanjia, thị trấn Qingshui, thành phố Tengchong và hỏi chi tiết về tình hình xóa đói giảm nghèo Tân Hoa Xã phóng viên Ju Peng/ảnh

Đầu tiên, chúng ta phải thực hiện chính sách một cách chính xác Trung ương rất coi trọng công tác “nông nghiệp, nông thôn và nông dân” Nhiều năm qua, văn kiện số 1 của Trung ương là về công tác “nông nghiệp, nông thôn và nông dân” hàng năm Hiện nay, chính phủ trung ương đã có một loạt chính sách nhằm củng cố nông nghiệp, mang lại lợi ích cho nông dân và làm giàu cho nông dân, cũng như các chính sách phát triển và xóa đói giảm nghèo Các chính sách này phải được thực hiện ở cấp cơ sở một cách tỉ mỉ, không bóp méo, lợi ích của chính sách phải được thực hiện đầy đủ ở cấp cơ sở và từng nông dân Các bạn cán bộ chi bộ, ủy ban thôn sống giữa dân làng, sản xuất giữa dân làng, suốt ngày đối phó với dân làng Việc làm của bạn có ý nghĩa quyết định đến việc những chính sách tốt của Đảng và Chính phủ có thể được thực hiện hay không Cần chuyển tiếp các chính sách phát triển, xóa đói giảm nghèo của Đảng, Chính phủ, các chính sách hỗ trợ phát triển nông nghiệp, nông thôn, chính sách hỗ trợ tăng thu nhập cho nông dân đến tận tay người dân trong thôn, để người dân trong làng hiểu rõ chủ trương của đảng, chính quyền, thực sự được hưởng lợi ích từ chính sách và cùng nhau thực hiện Nếu công việc được thực hiện tốt và vững chắc thì công việc của chúng ta ở trung ương sẽ có nền tảng vững chắc, chúng ta sẽ cảm thấy nhẹ nhõm

Thứ hai, chúng ta phải thực sự hiểu rõ tình hình Chìa khóa để làm tốt công việc ở cấp cơ sở là phải hiểu rõ tình hình Chỉ khi tình hình được làm rõ thì công việc mới có thể được thực hiện đúng cách và đúng đắn Mọi người nên có một tài khoản trong đầu và là một người hiểu biết Chúng ta cần suy nghĩ xem chỗ của chúng ta nghèo ở đâu? Tại sao nghèo? Những lợi thế là gì? Sự tự lực cánh sinh có thể đạt được điều gì? Cần sự giúp đỡ, hỗ trợ từ phía trên để hoàn thành những gì? Cần phải hoạch định tốt, phát huy điểm mạnh, tránh điểm yếu, không gãi lông mày, râu mép Giúp đỡ người nghèo thoát nghèo, làm giàu phải có mục tiêu, mỗi hộ gia đình phải nhận thức được thực trạng đó Cha mẹ Zhang và gia đình Li chắc hẳn đã biết rõ điều đó Đối với những khó khăn, vướng mắc trong sản xuất, đời sống của người dân trong thôn, những gì giải quyết được trong thôn sẽ được giải quyết sớm nhất, những gì không giải quyết được sẽ báo cáo kịp thời lên cấp trên và các bên liên quan, mọi người cùng nhau tìm cách giải quyết

Thứ ba, chúng ta phải xây dựng chi nhánh một cách thực tế Tổ chức đảng cơ sở nông thôn là nền tảng cho mọi công tác, hiệu quả chiến đấu của đảng ở nông thôn, là pháo đài chiến đấu để Đảng triển khai công tác xóa đói giảm nghèo và phát triển Làm tốt công tác xây dựng Đảng, đẩy mạnh công tác xóa đói giảm nghèo là kinh nghiệm quan trọng để các vùng nghèo thoát nghèo, trở nên giàu có Cần kết hợp hữu cơ giữa xóa đói giảm nghèo và phát triển với xây dựng tổ chức cơ sở, làm tốt việc hỗ trợ xây dựng các tổ chức cấp thôn lấy tổ chức đảng làng làm nòng cốt, xây dựng tổ chức đảng cơ sở thành nòng cốt lãnh đạo vững mạnh, đưa người dân thoát nghèo, giàu có, giữ vững ổn định nông thôn, phát triển kinh tế, cải thiện đời sống nhân dân, xây dựng chi bộ đảng hướng phục vụ, lồng ghép quản lý vào dịch vụ, thực sự phát huy vai trò pháo đài chiến đấu

Thứ tư, chúng ta phải củng cố sự đoàn kết Mọi người cùng nhau lấy củi và ngọn lửa bốc cao Anh em đồng lòng, sự sắc bén có thể xuyên thủng kim loại Đoàn kết là sức mạnh Nếu không có sự đoàn kết thì dù một người có tài đến mấy cũng không thể làm được việc gì Cần làm tốt công tác đoàn kết giữa các thành viên trong chi bộ, làm tốt công tác đoàn kết giữa các ủy viên thôn, làm tốt công tác đoàn kết giữa các dân làng Đặc biệt, phải làm tốt sự đoàn kết giữa chi bộ đảng và các ủy viên thôn Phải lấy chi bộ đảng làm nòng cốt, làm tốt việc xây dựng các tổ chức cơ sở, tổ chức tốt, hình thành sức mạnh tổng hợp Mọi người đều bị xoắn lại thành một sợi dây, suy nghĩ một chỗ, làm việc chăm chỉ ở một chỗ, đổ mồ hôi ở một chỗ và thực sự hoàn thành công việc cho mọi người

Làm thế nào để có thêm chính sách ưu đãi và hỗ trợ nhiều hơn cho các vùng nghèo điển hình? Nơi càng nghèo thì việc cấp vốn hỗ trợ càng khó, thực hiện các chính sách xóa đói giảm nghèo khó và kết quả sẽ không tốt Vấn đề này cần phải được giải quyết Phải chăng việc cải tạo những ngôi nhà dột nát ở nông thôn chỉ có nghĩa là sơn lại bằng sơn và treo trần? Tất nhiên, có vấn đề về nguồn vốn hạn chế Việc cải tạo những ngôi nhà đổ nát ở nông thôn cần phù hợp với điều kiện địa phương và có thể chi tiết hơn để ngôi nhà trông đẹp hơn về tổng thể Là một dự án sinh kế quan trọng của người dân, nó cần được coi là một vấn đề thiết thực Ngay cả khi số lượng chuyển đổi mỗi lần là nhỏ, nhưng từng việc một đều được thực hiện từng việc một, điều này khiến người dân cảm thấy rằng đảng và chính phủ đang làm rất tốt

Tôi cũng được biết, từ năm ngoái, tỉnh Hà Bắc đã triển khai hoạt động “Năm xây dựng tổ chức cơ sở” trên toàn tỉnh, gắn công tác cán bộ ở cơ sở với công tác xóa đói giảm nghèo Nó không chỉ rèn luyện phong cách cán bộ mà còn giúp nông thôn và người dân gặp khó khăn giải quyết những vấn đề thực tế Hiệu quả tốt và được người dân đón nhận Chúng tôi đã thấy rằng Làng Gujiatai đã trải qua một số thay đổi đáng mừng với sự giúp đỡ của các cán bộ làng từ Ngân hàng Bảo Định Chúng ta phải kiên trì áp dụng các biện pháp phù hợp với điều kiện địa phương, lập kế hoạch khoa học, hướng dẫn mật và tận dụng tình hình Chúng ta phải làm bất cứ điều gì có thể và không ép buộc mình phải làm điều gì đó Chúng ta phải xuất phát từ thực tế để thực sự mang lại lợi ích cho người dân Với tiền đề tìm kiếm sự thật từ thực tế, các khu vực nghèo đói phải được ưu tiên và chính quyền các cấp phải hỗ trợ Tôi hy vọng các bạn sẽ kiên trì những thực hành tốt này, tiếp tục nỗ lực nâng cao thu nhập cho nông dân, nỗ lực giải quyết các vấn đề trong sản xuất và đời sống của nông dân, để sản xuất nông thôn tiếp tục phát triển và túi tiền của nông dân được phình to trong thời gian sớm nhất Mong rằng các cán bộ đóng quân trong thôn tiếp tục phát huy tinh thần không ngại gian khổ, khó khăn và học hỏi đồng chí Thẩm Hào Họ thà chịu khổ nhiều hơn là giúp dân thoát nghèo nhanh chóng, thà bản thân mình mất đi vài ký thịt mà còn để dân lên đường làm giàu Tôi cũng mong rằng những người dân trong làng còn khó khăn hiện nay sẽ tự tin dựa vào chính đôi tay mình để làm việc chăm chỉ và làm giàu với sự hỗ trợ, giúp đỡ của Đảng và Chính phủ

Ba

Cán bộ lãnh đạo các cấp, đặc biệt là các đồng chí chịu trách nhiệm chính của đảng, chính quyền các cấp ở những nơi nổi bật hơn vấn đề nghèo đói phải tận tâm thực hiện trách nhiệm lãnh đạo của mình, công tác lãnh đạo cán bộ ở các địa bàn tiếp giáp đặc biệt khó khăn phải tập trung vào công tác xóa đói giảm nghèo và phát triển Công tác “nông nghiệp, nông thôn và nông dân” được đặt lên hàng đầu Các vùng cách mạng cũ, vùng đồng bào dân tộc thiểu số, vùng biên giới, vùng nghèo đói phải lấy việc xóa đói giảm nghèo và phát triển là ưu tiên hàng đầu trong công tác “nông nghiệp, nông thôn và nông dân” Chỉ bằng cách này họ mới có thể tập trung được Chúng ta không thiếu những lời hùng biện hay những thứ mang tính thể thao Điều quan trọng là xem liệu chúng ta đã tìm được con đường đúng đắn hay chưa và liệu chúng ta có thể kiên trì và làm việc chăm chỉ hay không Chúng tôi nói về mục đích của mình và nói rất nhiều, nhưng suy cho cùng chúng tôi vẫn phục vụ nhân dân Đảng ta phục vụ nhân dân Sự quan tâm của chính quyền trung ương là làm những việc cho người dân Cán bộ các cấp không thể lúc nào cũng ngước mắt lên Mọi thứ đều phải được nhìn lên và nhìn xuống Chúng ta phải luôn tự hỏi mình, chúng ta có bận rộn với những việc không liên quan đến mục đích cơ bản của đảng không? Bạn có toàn tâm toàn ý làm việc cho người dân không? Bạn có đang làm việc xoay quanh các nhiệm vụ trọng tâm của đảng và đất nước không? Người xưa nói rằng ăn lương của hoàng đế tức là trung thành với hoàng đế Bây giờ là về việc phục vụ người dân Hãy suy nghĩ thêm xem việc chúng ta đang làm có phải là điều đảng và nhân dân cần chúng ta làm hay không? Chúng ta phải hết lòng vì dân, lấy lòng người cần giúp đỡ, làm nhiều việc hơn để giúp đỡ lúc cần thiết, thường xuyên đến thăm những vùng nghèo, thường ngồi tại nhà những hộ nghèo, thường xuyên trò chuyện với người gặp khó khăn, tìm hiểu thêm về mong đợi của người cần giúp đỡ, giải quyết nhiều vấn đề hơn của người cần giúp đỡ và phục vụ người cần sự nhiệt tình Cán bộ các cấp phải chuyển trọng tâm công tác xuống dưới, đi sâu vào thực tế, đi đến cơ sở, đi sâu vào quần chúng, nghiên cứu kỹ những vấn đề thực tiễn của công cuộc xóa đói giảm nghèo và phát triển, thực hiện công việc một cách sáng tạo

Muốn chữa nghèo trước hết phải chữa ngu dốt Chúng ta phải làm tốt công tác giáo dục thế hệ sau, đặc biệt chú trọng đến sự phát triển của thế hệ sau ở các vùng miền núi nghèo khó Để thế hệ sau có thể sống tốt, trước tiên họ phải biết chữ, để sự phát triển của họ sau này sẽ hoàn toàn khác Việc giáo dục bắt buộc phải được thực hiện tốt để trẻ được hưởng nền giáo dục tốt, không để trẻ thua ngay từ vạch xuất phát Người xưa có tục lệ “con nhà nghèo học hành” Nuôi dưỡng trẻ em vùng nghèo là chiến lược xóa đói giảm nghèo cơ bản

Tôi đọc một số tài liệu và báo cáo rằng vào đầu năm 2012, một huyện ở một tỉnh nào đó được xác định là huyện nghèo cấp quốc gia Chính quyền quận đã công bố "tin tức cực kỳ tốt" trên trang web của mình và nhiệt liệt chúc mừng họ đã đưa thành công vào khu vực nghèo đói tiếp giáp quốc gia Cũng có trường hợp hai quận đang cạnh tranh để trở thành quận nghèo cấp quốc gia Quận trưởng bại trận nói trong nước mắt rằng sở dĩ lần này chúng tôi không giành được danh hiệu quận nghèo là vì quận của chúng tôi thực sự quá nghèo Hơn nữa, có một nơi luôn được coi là quận trọng điểm cho công tác phát triển và xóa đói giảm nghèo quốc gia Trên thực tế, năm 2005, nó nằm trong số 100 quận hàng đầu cả nước Năm 2011, do sự xuất hiện của các phương tiện truyền thông, tư cách một quận nghèo cấp quốc gia đã bị hủy bỏ Người ta nói rằng có 17 quận nghèo cấp quốc gia nằm trong danh sách 100 quận hàng đầu về năng lực cạnh tranh cơ bản kinh tế của quận quốc gia thứ 11, 100 quận hàng đầu miền Trung Trung Quốc và 100 quận hàng đầu phía Tây Trung Quốc Các bộ phận liên quan nên nghiên cứu hiện tượng này Nếu bạn phải cởi mũ, bạn nên cởi nó ra Nếu không nên mặc thì đừng mặc Chẳng có gì phải lo cả!

Tôi không hài lòng, thậm chí tức giận khi một số quỹ xóa đói giảm nghèo bị các cấp giữ lại và sử dụng vào mục đích khác Việc chuyển quỹ xóa đói giảm nghèo cho các mục đích khác là một tội ác, giống như việc chuyển quỹ cứu trợ thiên tai cho các mục đích khác Ngoài ra còn có vấn đề lừa đảo quỹ xóa đói giảm nghèo Những sự hỗn loạn này phải được phát hiện và chấn chỉnh kịp thời, chúng ta phải kiên quyết phản đối và chấm dứt chúng

　　

Từ ngày 16 đến ngày 18 tháng 9 năm 2019, Tập Cận Bình, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước, Chủ tịch Quân ủy Trung ương, đã thị sát Hà Nam Sáng ngày 17, Tập Cận Bình đã có buổi giao lưu thân mật với dân làng ở làng Dongyue, thị trấn Wenshu, huyện Quảng Sơn, thành phố Tín Dương và chúc dân làng có cuộc sống ấm no Tân Hoa Xã phóng viên Xie Huanchi/ảnh

Lấy vùng nghèo đói làm cơ sở quan trọng để đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, đưa quần chúng thoát nghèo, làm giàu là một nội dung quan trọng trong đánh giá cán bộ Những cán bộ công tác lâu năm ở vùng khó khăn, có thành tích xuất sắc cần được khen thưởng và đề bạt Khi bồi dưỡng, tuyển chọn, bổ nhiệm cán bộ, chúng ta phải có định hướng đúng đắn Chúng ta phải tập trung tuyển chọn từ cơ sở, từ địa bàn khó khăn, từ những cán bộ đã vượt qua các thử thách lớn để thực sự lựa chọn được đội ngũ cán bộ lãnh đạo đủ phẩm chất Các đồng chí có tiềm năng phát triển cần được đặt vào những môi trường huấn luyện cấp bách, khó khăn, nguy hiểm để có thể gánh vác trách nhiệm, hoàn thành những nhiệm vụ gian khổ, phức tạp, để nổi bật

Tôi tin rằng với tinh thần của đồng bào ở vùng căn cứ cách mạng cũ không ngại gian khổ, khó khăn, nghị lực có được trong những năm tháng chiến tranh cách mạng, được sự giúp đỡ, hỗ trợ của các tổ chức đảng cấp trên và mọi mặt của xã hội, các vùng căn cứ cách mạng cũ nhất định sẽ hoàn thành được nhiệm vụ lịch sử là thoát nghèo, làm giàu, làm cho các tiền bối cách mạng mỉm cười và thực hiện lý tưởng cách mạng của mình