Tập Cận Bình phát biểu tại lễ khai mạc hội nghị trực tuyến Đại hội đồng Y tế Thế giới lần thứ 73

Ngày 18/5, Chủ tịch Tập Cận Bình đã có bài phát biểu với chủ đề "Đoàn kết, hợp tác để đánh bại dịch bệnh và cùng xây dựng sức khỏe con người và cộng đồng sức khỏe" tại lễ khai mạc Hội nghị trực tuyến Đại hội đồng Y tế Thế giới lần thứ 73

Ảnh của phóng viên Li Xueren của Tân Hoa Xã

■ Trung Quốc tuân thủ nguyên tắc đặt con người lên hàng đầu và đặt mạng sống lên hàng đầu Nó luôn có thái độ cởi mở, minh bạch và có trách nhiệm, đồng thời luôn tuân thủ quan điểm xây dựng một cộng đồng cùng chia sẻ tương lai cho nhân loại Nó không chỉ chịu trách nhiệm về sự an toàn tính mạng và sức khỏe của người dân mà còn chịu trách nhiệm về sức khỏe cộng đồng toàn cầu Hiện nay dịch bệnh vẫn đang lây lan, việc phòng ngừa và kiểm soát vẫn cần nhiều nỗ lực Chúng ta phải cố gắng hết sức để ngăn chặn và kiểm soát dịch bệnh, phát huy tối đa vai trò lãnh đạo của WHO, tăng cường hỗ trợ cho các nước châu Phi, tăng cường quản lý y tế công cộng toàn cầu, khôi phục phát triển kinh tế - xã hội và tăng cường hợp tác quốc tế

■ Lịch sử văn minh nhân loại cũng là lịch sử đấu tranh chống lại bệnh tật và thiên tai Virus không có biên giới và bệnh tật không phân biệt chủng tộc Trước tình hình dịch bệnh khốc liệt, nhân dân các nước đã dũng cảm tiến lên, giúp đỡ lẫn nhau, cùng nhau vượt qua khó khăn, thể hiện tình yêu vĩ đại trên thế giới và tập hợp sức mạnh oanh liệt để chống lại dịch bệnh

　　■ Chúng ta hãy chung tay bảo vệ cuộc sống và sức khỏe của người dân tất cả các quốc gia, cùng nhau bảo vệ ngôi nhà chung của nhân loại trên trái đất và cùng nhau xây dựng một cộng đồng sức khỏe và sức khỏe con người

Tập Cận Bình nhấn mạnh rằng khi đối mặt với dịch bệnh COVID-19, tình trạng khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng toàn cầu nghiêm trọng nhất kể từ khi kết thúc Thế chiến thứ hai, người dân tất cả các quốc gia đã dũng cảm tiến về phía trước, giúp đỡ lẫn nhau và sát cánh cùng nhau vượt qua khó khăn Trung Quốc tuân thủ nguyên tắc đặt con người lên hàng đầu và tính mạng lên hàng đầu Nó luôn cởi mở, minh bạch và có trách nhiệm, đồng thời luôn đề cao quan điểm xây dựng một cộng đồng cùng chia sẻ tương lai cho nhân loại Nó không chỉ chịu trách nhiệm về sự an toàn tính mạng và sức khỏe của người dân mà còn chịu trách nhiệm về sức khỏe cộng đồng toàn cầu Ông Tập Cận Bình chỉ ra rằng dịch bệnh vẫn đang lan rộng và việc ngăn chặn, kiểm soát vẫn cần nỗ lực Chúng ta phải cố gắng hết sức để ngăn chặn và kiểm soát dịch bệnh, phát huy đầy đủ vai trò lãnh đạo của WHO, tăng cường hỗ trợ cho các nước châu Phi, tăng cường quản lý y tế công cộng toàn cầu, khôi phục phát triển kinh tế và xã hội và tăng cường hợp tác quốc tế Ông Tập Cận Bình công bố 5 biện pháp lớn của Trung Quốc nhằm thúc đẩy hợp tác chống dịch bệnh toàn cầu và kêu gọi tất cả các nước chung tay xây dựng cộng đồng sức khỏe con người

Tập Cận Bình nhấn mạnh trong bài phát biểu của mình rằng việc tổ chức Hội nghị WHO này vào thời điểm quan trọng khi nhân loại đang chiến đấu với dịch bệnh virus Corona mới có ý nghĩa to lớn Sự bùng phát đột ngột của Covid-19 hiện đã lan rộng ra hơn 210 quốc gia và khu vực, ảnh hưởng đến hơn 7 tỷ người và cướp đi sinh mạng quý giá của hơn 300000 người Tôi xin gửi lời chia buồn tới những nạn nhân xấu số và gửi lời chia buồn tới gia đình họ Ông Tập Cận Bình chỉ ra rằng lịch sử văn minh nhân loại cũng là lịch sử đấu tranh chống lại bệnh tật và thiên tai Virus không có biên giới và bệnh tật không phân biệt chủng tộc Trước tình hình dịch bệnh đang hoành hành, nhân dân các nước đã dũng cảm tiến lên, giúp đỡ lẫn nhau, cùng nhau vượt qua khó khăn, thể hiện tình yêu vĩ đại trên thế giới và tập hợp sức mạnh oanh liệt để chống lại dịch bệnh

Ông Tập Cận Bình nhấn mạnh, bằng những nỗ lực gian khổ và chi phí khổng lồ, Trung Quốc đã đảo ngược tình hình dịch bệnh một cách hiệu quả, bảo vệ tính mạng và sức khỏe của người dân Trung Quốc luôn hành động một cách cởi mở, minh bạch và có trách nhiệm, báo cáo kịp thời thông tin dịch bệnh cho WHO và các nước liên quan, công bố trình tự di truyền virus và các thông tin khác càng sớm càng tốt, chia sẻ kinh nghiệm phòng ngừa, kiểm soát và điều trị với tất cả các bên mà không cần bảo lưu, đồng thời cố gắng hết sức để cung cấp một lượng lớn hỗ trợ và giúp đỡ cho các quốc gia có nhu cầu

Ông Tập Cận Bình chỉ ra rằng dịch bệnh vẫn đang lan rộng và việc ngăn chặn, kiểm soát vẫn cần nỗ lực Tôi muốn đưa ra những gợi ý sau

Đầu tiên, phải nỗ lực hết sức để phòng, chống dịch Đây là một ưu tiên hàng đầu Chúng ta phải đặt con người lên hàng đầu và tính mạng, triển khai một cách khoa học lực lượng y tế và vật tư quan trọng, đồng thời thực hiện các biện pháp hiệu quả trong các lĩnh vực quan trọng như bảo vệ, cách ly, xét nghiệm, điều trị và theo dõi để hạn chế sự lây lan của dịch bệnh trên toàn thế giới càng sớm càng tốt và cố gắng hết sức để ngăn chặn dịch bệnh lây lan xuyên biên giới Cần tăng cường chia sẻ thông tin, trao đổi kinh nghiệm và thực tiễn hữu ích, thực hiện hợp tác quốc tế về phương pháp thử nghiệm, điều trị lâm sàng, nghiên cứu và phát triển vắc xin và thuốc, đồng thời tiếp tục hỗ trợ các nhà khoa học từ nhiều quốc gia khác nhau thực hiện nghiên cứu khoa học toàn cầu về nguồn và đường lây truyền của virus

Thứ hai, phát huy đầy đủ vai trò lãnh đạo của WHO Dưới sự lãnh đạo của Tổng Giám đốc Tedros Adhanom Ghebreyesus, WHO đã có những đóng góp đáng kể trong việc lãnh đạo và thúc đẩy hợp tác chống dịch quốc tế, được cộng đồng quốc tế đánh giá cao Hiện nay, cuộc chiến quốc tế chống dịch bệnh đang ở giai đoạn nguy cấp Ủng hộ WHO có nghĩa là ủng hộ hợp tác quốc tế trong việc chống dịch và hỗ trợ cứu sống Trung Quốc kêu gọi cộng đồng quốc tế tăng cường hỗ trợ chính trị và đầu tư tài chính cho WHO, huy động các nguồn lực toàn cầu và giành chiến thắng trong cuộc chiến chống lại dịch bệnh

Thứ ba, tăng cường hỗ trợ cho các nước châu Phi Các nước đang phát triển, đặc biệt là các nước châu Phi, có hệ thống y tế công cộng yếu kém Giúp họ xây dựng tuyến phòng thủ vững chắc là ưu tiên hàng đầu trong cuộc chiến quốc tế chống dịch Cần cung cấp thêm hỗ trợ về vật chất, kỹ thuật và con người cho các nước châu Phi Trung Quốc đã chuyển một lượng lớn vật tư hỗ trợ y tế tới hơn 50 quốc gia châu Phi và Liên minh châu Phi, đồng thời cử 5 nhóm chuyên gia y tế tận tâm tới Hiện tại, 46 đội y tế Trung Quốc đóng quân tại châu Phi đang tham gia các hoạt động chống dịch tại địa phương

Thứ tư, tăng cường quản lý y tế công cộng toàn cầu Nhân loại cuối cùng sẽ đánh bại được dịch bệnh, nhưng một trường hợp khẩn cấp lớn về sức khỏe cộng đồng sẽ không phải là trường hợp cuối cùng đối với nhân loại Để đối phó với những bất cập, thiếu sót mà dịch bệnh này bộc lộ, chúng ta phải cải thiện hệ thống quản lý an toàn và sức khỏe cộng đồng, tăng tốc độ ứng phó khẩn cấp với các trường hợp khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng, đồng thời thành lập các trung tâm dự trữ vật tư phòng chống dịch bệnh toàn cầu và khu vực Trung Quốc ủng hộ đánh giá toàn diện về ứng phó toàn cầu trước dịch bệnh, tổng kết kinh nghiệm, bù đắp những thiếu sót sau khi dịch bệnh toàn cầu được kiểm soát Công việc này đòi hỏi thái độ khoa học và chuyên nghiệp, cần có sự lãnh đạo của WHO và tuân thủ nguyên tắc khách quan, công bằng

Thứ năm, khôi phục phát triển kinh tế và xã hội Các quốc gia có điều kiện phải thực hiện công tác phòng, chống dịch thường xuyên và tuân thủ các khuyến nghị chuyên môn của WHO để tiếp tục công việc, sản xuất, học tập một cách có trật tự Chúng ta phải tăng cường phối hợp chính sách kinh tế vĩ mô quốc tế, duy trì sự ổn định và thông suốt của chuỗi cung ứng và công nghiệp toàn cầu, đồng thời nỗ lực khôi phục nền kinh tế thế giới

Thứ sáu, tăng cường hợp tác quốc tế Nhân loại là một cộng đồng có tương lai chung, sự đoàn kết, hợp tác là vũ khí mạnh mẽ nhất để đánh bại dịch bệnh Đây là kinh nghiệm quan trọng mà cộng đồng quốc tế đã đạt được trong việc chống lại các dịch bệnh lớn như AIDS, Ebola, cúm gia cầm, cúm H1N1 Đó là cách làm đúng đắn để người dân các nước hợp tác chống dịch

Ông Tập Cận Bình nhấn mạnh Trung Quốc luôn tuân thủ quan điểm xây dựng cộng đồng cùng chia sẻ tương lai cho nhân loại Nó không chỉ chịu trách nhiệm về sự an toàn tính mạng và sức khỏe của người dân mà còn chịu trách nhiệm về sức khỏe cộng đồng toàn cầu Để thúc đẩy hợp tác chống dịch toàn cầu, tôi tuyên bố:

　--Trung Quốc sẽ cung cấp 2 tỷ USD hỗ trợ quốc tế trong vòng hai năm để hỗ trợ các quốc gia bị ảnh hưởng bởi dịch bệnh, đặc biệt là các nước đang phát triển, trong cuộc chiến chống lại dịch bệnh cũng như phục hồi kinh tế và xã hội

——Trung Quốc sẽ hợp tác với Liên Hợp Quốc để thành lập một nhà kho và trung tâm khẩn cấp nhân đạo toàn cầu tại Trung Quốc, nỗ lực đảm bảo chuỗi cung ứng vật tư chống dịch, đồng thời thiết lập một kênh xanh cho vận chuyển và thông quan

——Trung Quốc sẽ thiết lập cơ chế hợp tác với 30 bệnh viện đối tác ở Trung Quốc và Châu Phi, đẩy nhanh việc xây dựng trụ sở của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Châu Phi, đồng thời giúp Châu Phi cải thiện khả năng phòng ngừa và kiểm soát dịch bệnh

——Sau khi vắc xin ngừa COVID-19 của Trung Quốc được phát triển và đưa vào sử dụng, vắc xin này sẽ được sử dụng như một loại hàng hóa công cộng toàn cầu và Trung Quốc sẽ góp phần nâng cao khả năng tiếp cận và khả năng chi trả của vắc xin ở các nước đang phát triển

——Trung Quốc sẽ hợp tác với các thành viên G20 để thực hiện "Sáng kiến tạm dừng dịch vụ nợ cho các nước nghèo nhất" và sẵn sàng hợp tác với cộng đồng quốc tế để tăng cường hỗ trợ cho các quốc gia bị ảnh hưởng đặc biệt nặng nề bởi dịch bệnh và chịu áp lực lớn để giúp họ vượt qua khó khăn hiện tại

Cuối cùng, Tập Cận Bình đã kêu gọi chúng ta cùng chung tay bảo vệ tính mạng và sức khỏe của người dân tất cả các quốc gia, cùng bảo vệ ngôi nhà chung của nhân loại và cùng xây dựng một cộng đồng sức khỏe và sức khỏe con người

Trong bài phát biểu của mình, Tổng thư ký Liên hợp quốc và lãnh đạo các nước bày tỏ ủng hộ chủ nghĩa đa phương, ủng hộ vai trò của WHO và ủng hộ tăng cường sự phối hợp, hợp tác của cộng đồng quốc tế trong chống dịch

Nguồn: Tân Hoa Xã